Schlagwortarchiv für: Deutsch

Deutsch-Polnischer Austausch

Deutsch-Polnischer-Neujahrsempfang 2019

Deutsch-Polnische-Nachbarn zum Fasching

Dance-Adventure Teil 1

Vom 3. bis zum 8. Juli fand in der UcKerWelle das trilaterale Projekt – Dance Adventure Teil I – statt.

78 Kinder aus der Ukraine, Polen und Deutschland trafen sich zu gemeinsamen Tanztrainings, präsentierten und entwickelten ihre Tanzfähigkeiten.

Während des Projektes wurden die Einwohner der Stadt Prenzlau am 4. Juli von einem spontanen Flashmob aller teilnehmenden Tanzgruppen überrascht.

Aber nicht nur Tanzen stand auf dem Programm des Projektes. Auch gemeinsame Aktivitäten wie Kreativworkshops, Ausflüge in die Stadt und zum See sowie ein stimmungsvoller Discoabend waren gemeinsame Höhepunkte dieser Begegnung.

 

Diese Projekt wurde unterstützt durch

Trilaterales Dance Adventure- Teil I

Es ist einmal wieder soweit. Das Tanz-Abenteuer beginnt.

Vom 03. bis zum 08. Juli 2018 werden junge Tänzerinnen und Tänzer aus der Ukraine, Polen und Deutschland die UcKerWelle besuchen. Während des Projekts werden wir gemeinsam Tanzen, die Kultur und Bräuche anderer Länder kennenlernen, Gemeinsamkeiten und Unterschieden entdecken. Wir werden verschiedene Tanzstile miteinander üben. Dies ist eine großartige Gelegenheit, die Zusammenarbeit mit anderen Ländern zu vertiefen.

Das Projekt kann mit finanzieller Unterstützung des DPJW und des Landkreises Uckermark durchgeführt werden.

 

 

Landkreis Uckermark

Kinder unter sich…

Der Kindergartenaustausch vom 11. bis 13. Juni 2018 mit den Kindern aus dem Kindergarten „Uckersternchen“ und dem Kindergarten Nr.2 „Kleine Künstler“ aus Stargard (Polen) war ein voller Erfolg.

Das Wetter hat mitgespielt, und so konnten alle für das Projekt geplanten Aktivitäten wie Kreativworkshop, Stadtbesichtigung, Discoabend, Tanzunterricht u.v.m. durchgeführt werden. Freundschaften sind entstanden und ein paar Brocken der jeweiligen anderen Sprache, haben sich spielerisch eingeprägt.

Wir freuen uns auf den nächsten Kindergartenaustausch.

 

Gefördert durch

Kindergartenaustausch

Nach einem Jahr treffen sich unsere Kinder aus dem Kindergarten „Uckersternchen“ und die Kinder aus dem Kindergarten Nr.2 „Kleine Künstler“ aus Stargard (Polen) erneut in der UcKerWelle.

Vom 11. bis 13. Juni 2018 werden die Kinder ihre Zeit zusammen verbringen, während sie weitere vielfältige Angebote wie Kreativworkshops, Sport Olympiade, Picknick, Integrationsspiele, Stadtbesichtigung, Discoabend und Vorlesestunden am Abend wahrnehmen.

Das Treffen wird die deutsch- polnische Zusammenarbeit vertiefen und die Kinder haben wieder die Möglichkeit auf Internationale Tage in der UcKerWelle.

 

Gefördert durch

Kunsthandwerk-Workshop „Heu“ in der UcKerWelle

Am 15. Februar 2018 fand bei den IG Frauen wieder ein deutsch- polnisches Projekt statt.

Der sehr anspruchsvolle Workshop zum Thema „Heu“ war für alle Teilnehmer ein Herausforderung, welche aber unter einer sehr angenehmen Atmosphäre gemeistert wurde.

Gemeinsame gemütliche Abende, eine Kennenlern Runde und eine Stunde gemeinsames Tanzen hat unseren Teilnehmern sehr viele Freude und Spaß gemacht. Während des Heu-Workshops sind Osterdekorationen entstanden. Alles fand mit der Unterstützung von einem professionellen Workshopleiter aus Polen statt.

Am 18. Februar 2018 haben sich die Teilnehmer mit ihren kreativen Heu-Figuren verabschiedet.

 

 

Gefördert durch

Faschingszeit bei den IG Frauen

24 Teilnehmer aus Deutschland und Polen haben ihre Tanzlust und Kreativität während des Treffens vom 9. bis 11. Februar 2018 in der UcKerWelle präsentiert.

Im Rahmen des Projektes sind sehr lustige Kennenlernspiele, Tanzunterrichtsstunden, Kreativworkshops, Masken basteln und als Höhepunkt ein Karneval durchgeführt worden. Schöne Karnevalskostüme erfreuten jeden. Sowohl die polnische als auch die  deutsche Seite war voller Bewunderung über die Verkleidung der jeweils anderen Gäste.

Sehr zufrieden, verabschiedeten sich alle Teilnehmer am 11. Februar, mit der Hoffnung für weitere Treffen im Jahr 2019.

 

Gefördert durch

 

 

Deutsch- Polnische Zusammenarbeit in der UcKerWelle

Es ist wieder einmal so weit, wenn sich die deutsch-polnischen Erwachsen in Prenzlau treffen.

Im Rahmen des Projektes „Internationale Initiative Erwachsene“ finden in der UcKerWelle vier Projekte statt. Das erste ist für 100 Teilnehmer am 3 Februar 2018 geplant. Hier findet ein Erfahrungsaustausch mit dt.- pol. Führungskräften statt. Die kommenden Treffen werden an darauffolgenden Wochenenden durchgeführt.
Vom 9. bis 11. Februar 2018 findet das Treffen unter dem Motto Fasching statt. Dann, vom 15. bis 18. Februar 2018, ein Kunsthandwerkworkshop, wo die Teilnehmer mit einem qualifizierten Workshopleiter Osterdekoration vorbereiten.
Während der 28. Brandenburgischen Frauenwoche 2018 findet vom 9. bis 11. März 2018 der letzte Teil des Projektes – die FrauenFreizeitKunstAustellung – statt.

Wir freuen uns auf unsere deutsch- polnischen Projekte, wo die Teilnehmer die Möglichkeit haben, persönliche Kontakte mit dem Nachbarn aus dem Ausland aufzunehmen.

 

 

Dieses Projekt wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung unterstützt (Fonds für kleine Projekte Interreg V A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polen in der Euroregion Pomerania)

AktuekllProjekt jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (Fundusz Małych Projektów Interreg V A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska w Euroregionie Pomerania)